ソフトウエア開発は何に似ているか? - ITpro

http://itpro.nikkeibp.co.jp/article/OPINION/20060510/237412/
本題はどうでもいい(わけではないですが)として、注目したのは「メタファの限界」についてです。当初有効であったメタファが乖離したとき、以下の選択ができるかと思います。

  1. より適したメタファを適用する
  2. 全体的にメタファ適用を放棄する
  3. メタファはあくまで部分的に適用するものとして納得する

で、本記事ではメタファ適用を放棄しているようなのですが、ちょっとどうかと思います。メタファに縛られてはいけないという点については賛同しますが、メタファはある側面を記述するという点に関しては有効だと思うからです。